samovar

Définitions

Bouilloire en métal à deux étages, l’étage inférieur contenant de l’eau chaude, l’étage supérieur contenant le thé qui infuse dans un peu d'eau, qui sert à faire le thé.

Équivalents

29 autres langues

العربيةسَامَوَارسَمَوَار

Azərbaycan dilisamovar

Българскисамовар

Bosanskisamovarсамовар

Češtinasamovar

Cymraegsamofar

Ελληνικάσαμοβάρι

Esperantosamovaro

Suomisamovaari

עבריתסמובר

Hrvatskisamovarсамовар

Magyarszamovár

Italianosamovar

日本語サモワール

ქართულისამოვარი

Қазақ тілісамауыр

한국어사모바르

Latinaauthepsa

Македонскисамовар

Nederlandssamowar

Polskisamowar

Portuguêssamovar

Românăsamovar

Русскийсамовар

Српскиsamovarсамовар

ไทยซาโมวาร์

Türkçesemaver

ئۇيغۇرچەساماۋار

O'zbekchasamovar

Exemples

“Assez loin d’elle, debout devant une table en véritable laque, une personne grassouillette surveillait le samovar de cuivre où chauffait l’eau qui allait servir⟳ à la confection du thé.”

“Sans se faire⟳ prier⟳, le père Minaï, colosse à barbe d'ébène, ventripotent comme un samovar monstre où bout le sbitène de tout un marché transi de froid, grimpa sur le timonier qui faillit crouler⟳ sous son poids.”

“Elle avait un énorme samovar : nous prenions cinq ou six verres de thé chacun.”

“Un adolescent maigre y faisait cuire des galettes sur un feu de bois et entretenait de braises un samovar antique au cuivre terni, bosselé.”

“– Véra est assise en face de mon père de l’autre côté de la table, à la place que doit occuper⟳ la maîtresse de maison, derrière le grand samovar de cuivre.”

“On but ce soir-là raisonnablement. Les plus pieux se limitaient au thé. À cet effet, un gigantesque samovar circulait, convoyé par trois serviteurs, deux pour le soutenir⟳, un troisième pour servir⟳.”

“Le long des murs courent des paillasses où sont posés samovars, cafetières, bouilloires, plaques chauffantes, mini-fours, presse-fruits et bien d’autres ustensiles.”

Niveau CECR