HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rata | Babel Free

Nom CEFR B1
\ʁa.ta\

Définitions

  1. Mauvais ragoût.
  2. Nourriture. Ragoût de bœufs aux pommes de terre
  3. Ratatouille.

Équivalents

Bosanski rata
English Rata
Français rata
Hrvatski rata
Italiano rata
Português rata
Српски rata
ไทย มะพูด

Exemples

“Qu’est-ce que ce fricot-là ? toujours du gargolier ! Du rata en bouillie ! ça te rendrait malade de me faire de temps en temps un peu de rôti, un peu de soupe grasse.”
“De la cage de l'escalier montait un tintamarre de marmites et de bouteilles, allié à un opiniâtre parfum de lessive et de rata.”
“Je bois du vin âpre, je mange des ratas succulents.”
“Il n’en revenait pas, et du coup, il avait été chercher tous les officiers de la batterie ; le soir, le veinard de cousin avait eu un supplément de rata et une double ration d’eau-de-vie.”
“La soupe a son secret, la rata son mystère… Chef-d’œuvre culinaire en un moment conçu… Sera-ce un plat de riz ou de pommes de terre ? Le cuistot qui l’a fait n’en a jamais rien su.”
“Avec de bas morceaux qu’on n’apprécie plus guère aujourd’hui, elle nous faisait des plats savoureux : le mou de veau sauce au vin, le cœur de bœuf aux carottes, le ragoût de collet de mouton aux pommes de terre et haricots blancs, « le rata du soldat », l’aileron de raie au beurre noir avec beaucoup de persil carbonisé…”
“Je vous attendrai en fin de matinée, Léa vous préparera un bon rata.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rata utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free