HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de quinaud | Babel Free

Adjectif CEFR B1
/\ki.no\/

Définitions

Qui est confus, honteux d’avoir eu le dessous dans une contestation.

dated

Exemples

“— Oui, répondit Malartic, c’est un joli travail et proprement exécuté ; mais si l’on manque son coup, on est désarmé et l’on reste quinaud.”
“De mon temps, on mettait plus d’âme à la besogne ; Et, tout vieux que je suis, je t’y ferais quinaud.”
“La discussion s'est faite en persan et nous avons les uns et les autres argué par signes comme Panurge qui fit quinaud l'Anglais.”
“Mais mon hilarité ne connaît pas de bornes lorsque je suis avisé que le percepteur qui a « tuyauté » l'homme politique vient de mourir, qu'ainsi le pauvre Maujan a vu s'éteindre la lumière qui l'éclairait. Le sous-secrétaire d'État et son patron sont quinauds.”
“La meilleure solution n’est-elle pas dans ces cas-là de prendre les devants pour ne pas rester quinaud devant la réprimande méritée ?”
“Un professeur d'ironie trouve son maître et s'éveille, quinaud, d'un songe un peu niais, attendrissant.”
“Quand bien même seraient-ils cinq mille ! s'emporta le lieutenant qui, décidément, me surprenait par la hargne qu'il démontrait. On n'a point éprouvé deux jours d’emmouscaillement dans cette forêt du diable pour s'en retourner quinauds.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez quinaud utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit