Définition de percepteur | Babel Free
\pɛʁ.sɛp.tœʁ\Définitions
Fonctionnaire qui est préposé au recouvrement des impôts.
Équivalents
বাংলা
জগাতি
Ελληνικά
φοροεισπράκτορας
English
tax collector
ʻŌlelo Hawaiʻi
luna ʻauhau
Magyar
adószedő
Հայերեն
հարկահավաք
Íslenska
skattheimtumaður
Italiano
esattore
Македонски
даночник
Português
coletor de impostos
Kiswahili
mtoza ushuru
Exemples
“Au bureau du percepteur, on sait bien à quel nom les impositions sont portées sur les rôles et par qui elles sont payées.”
“Le percepteur veille jusqu’à minuit quand les comptes de gestion sont arrivés, et il passe les heures de son sommeil à chercher les prénoms d’inconnus qui ont le même nom de famille, pour leur éviter de confondre leurs impôts.”
“Quand on n’est pas le percepteur, on n’a pas le droit de voler le monde !”
“Mais l’aîné, qui se dessoulait, faisait des réflexions : pour que le cadet fût si aimable, c’était donc que le bougre avait découvert le pot aux roses, chez le percepteur ?”
“Si le percepteur n’était pas arrivé dans la région avant le début de la saison pluvieuse, les villageois étaient sûrs d’échapper pour un an au prélèvement fiscal. Si le percepteur se présentait, ils ignoraient combien ils allaient devoir payer.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free