← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zöllner | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈtsœlnɐ

Definitionen

ein Beamter der Zollbehörde

colloquial

Äquivalente

العربية محصل

বাংলা জগাতি

Bosanski carinik čelnik đumrugdžija poreznik порезник цариник

Català duaner

Čeština celník

Deutsch Steuereinnehmer Steuereinnehmerin Zollbeamter Zollbeamtin Zöllnerin

Ελληνικά αρχιτελώνης τελωνειακός τελώνης φοροεισπράκτορας

English customs officer Publican tax collector

Español aduanero aduanero alcabalero cobrador impositivo oficial de aduana recaudador de impuestos

Suomi tullimies tullivirkailija veronkantaja verottaja veroviranomainen

Français collecteur d'impôts douanier douanier douanière percepteur publicain

ʻŌlelo Hawaiʻi luna ʻauhau

Hrvatski carinik čelnik đumrugdžija poreznik порезник цариник

Magyar adószedő vámos

Հայերեն հարկահավաք

Íslenska skattheimtumaður

Italiano doganiere esattore

日本語収税人収税吏税関吏

Қазақша бажшы кеденші

한국어 세관원 세리

Kurdî maş

Latina exactor publicanus

Македонски даночник

Nederlands belastinginner douaneambtenaar douanebeambte tollenaar

Polski celniczka celnik poborca

Português aduaneiro aduaneiro alfandegário coletor de impostos

Română vameș

Русский сбо́рщик нало́гов сбо́рщица нало́гов таможенник тамо́женница тамо́женный чино́вник

Slovenčina colník

Српски carinik čelnik đumrugdžija poreznik порезник цариник

Svenska mas skatteindrivare skattmas tullare tullsnok tulltjänsteman

Kiswahili mtoza ushuru

Українська ми́тник шафар

Beispiele

“An der Grenze kontrollierte der Zöllner die Reisedokumente.”

“„Immer wieder kamen Zöllner herein, immer wieder ging der, der sie verhörte, hinaus, und schließlich wurde sie auf den Flur geschickt.“”

“„Beim letzten Zollwitz fehlt der Zöllner.“”

“„Mit förmlicher Höflichkeit entließen ihn die Zöllner.“”

“„Als der Staub verflogen war, erkannten sie einen Schiffsmast, der unter dem Stiefel des Zöllners zerbröckelte.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Zöllnerin Zöllnerinnen Zöllnern Zöllners Zollobersekretär Zollobersekretäre

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free