Zurück zur Suche

Zöllner

Substantiv feminin CEFR B1

ˈtsœlnɐ

Definitionen

ein Beamter der Zollbehörde

colloquial

Äquivalente

Englishcustoms officer Publican tax collector

Españoladuanero alcabalero cobrador impositivooficial de aduana recaudador de impuestos

Françaiscollecteur d'impôts douanier douanièrepercepteur publicain

30 weitere Sprachen

العربيةمحصل

বাংলাজগাতি

Bosanskicarinik čelnik đumrugdžijaporeznik порезник цариник

Catalàduaner

Češtinacelník

DeutschSteuereinnehmer Steuereinnehmerin ZollbeamterZollbeamtin Zöllnerin

Ελληνικάαρχιτελώνης τελωνειακός τελώνηςφοροεισπράκτορας

Suomitullimies tullivirkailija veronkantajaverottaja veroviranomainen

ʻŌlelo Hawaiʻiluna ʻauhau

Hrvatskicarinik čelnik đumrugdžijaporeznik порезник цариник

Magyaradószedő vámos

Հայերենհարկահավաք

Íslenskaskattheimtumaður

Italianodoganiere esattore

日本語収税人収税吏税関吏

Қазақ тілібажшы кеденші

한국어세관원 세리

Kurdîmaş

Latinaexactor publicanus

Македонскиданочник

Nederlandsbelastinginner douaneambtenaar douanebeambtetollenaar

Polskicelniczka celnik poborca

Portuguêsaduaneiro alfandegário coletor de impostos

Românăvameș

Русскийсбо́рщик нало́гов сбо́рщица нало́гов таможенниктамо́женница тамо́женный чино́вник

Slovenčinacolník

Српскиcarinik čelnik đumrugdžijaporeznik порезник цариник

Svenskamas skatteindrivare skattmastullare tullsnok tulltjänsteman

Kiswahilimtoza ushuru

Українськами́тник шафар

Beispiele

“An der Grenze kontrollierte der Zöllner die Reisedokumente.”

“„Immer wieder kamen ⟳ Zöllner herein, immer wieder ging der, der sie verhörte, hinaus, und schließlich wurde sie auf den Flur geschickt.“”

“„Beim letzten ⟳ Zollwitz fehlt der Zöllner.“”

“„Mit förmlicher Höflichkeit entließen ihn die Zöllner.“”

“„Als der Staub verflogen ⟳ war, erkannten ⟳ sie einen ⟳ Schiffsmast, der unter dem Stiefel des Zöllners zerbröckelte.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Zöllnerin Zöllnerinnen Zöllnern Zöllners Zollobersekretär Zollobersekretäre

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free