HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Stiefel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2 Frequent
ˈʃtiːfəl

Definitionen

  1. Schuh mit Schaft
  2. Familienname
  3. großes Bierglas in Form eines Stiefels^([1])
  4. etwas Misslungenes, Murks
    colloquial
  5. Italien
    colloquial
  6. Stütze, Stange
    historical

Äquivalente

Български ботуш
Bosanski čizma
Català bota bota
Čeština bota bota holínka holínka
Dansk støvle
Ελληνικά μπότα
English boot Boot
Esperanto boto
Español bota bota bota
Eesti saabas
Français botté botté botté chaussure
Galego bota bota bota
Hrvatski čizma
Magyar csizma
Íslenska stígvél
Italiano stivale
ქართული ჩექმა
Latina caliga caliga pero
Lietuvių batas
Latviešu zābaks
Nederlands laars laars
Português bota bota
Română cizmă
Русский сапог
Slovenčina čižma
Slovenščina škorenj
Shqip çizme
Српски чизма
Svenska stövel
Türkçe çizme çizme
Українська чобіт
Tiếng Việt giày ống
中文 靴子
ZH-TW 靴子

Beispiele

“Im Winter trägt man meistens Stiefel.”
“„Zuletzt hat er mir Stiefel geschickt.“”
“„Er zog seine Stiefel und die Socken aus und hielt die Beine unter die Pumpe.“”
“„Dann sprang er vom Trittbrett, dass seine Stiefel knarrten, und lief wieder zu seinem Schlitten.“”
“„Insoweit sie noch Stiefel und Schuhe haben, sieht man ihnen immer an, daß sie versucht haben, sie zu polieren und zu bürsten, obwohl Schuhcreme nicht erhältlich ist.“”
“Hier gibt's das Bier im Stiefel.”
“Mein Vordermann in der Schlange hat gestern einen Stiefel zusammengefahren, ich hätte mich nicht gewundert, wenn er noch auf der Autobahn rückwärts gefahren wäre!”
“historisch: Bohnenstiefel Bohnenstange, Stifel oder Stiefel Rebstützen im Weinberg bis ca.1950 (in der Folge ersetzt durch Drahtanlagen)”
“Bei den Stiefels ist gerade Besuch da.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Stiefel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free