HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de quatre à quatre | Babel Free

Adverbe CEFR C1
\ka.tʁ‿a katʁ\

Définitions

  1. Ensemble par quatre ; quatre à la fois.
  2. À toute vitesse et en enjambant plusieurs marches à chaque pas, en parlant de monter ou descendre un escalier.

Exemples

“On ne se servit pas de cordages simples, comme on avait fait la première fois, mais on les entortilla, ceux de lin blanc deux à deux, et ceux d’écorce de byblos quatre à quatre.”
“C’était Mme de Rênal, qui avait fait un voyage à la ville, et qui, montant les escaliers quatre à quatre, et laissant ses enfants occupés d’un lapin favori qui était du voyage, était parvenue à la chambre de Julien un instant avant eux.”
“– Allons au-devant d’elle et dégringolons les montées quatre à quatre.”
“Il se jeta en courant dans l’escalier, faisant trembler la rampe à laquelle il s’accrochait pour gravir plus vite les marches qu’il franchissait quatre à quatre.”
“Parpoil et Gaspard demeurèrent immobiles pendant une seconde, après quoi Gaspard tourna les talons et regrimpa l’escalier quatre à quatre.”
“En pénétrant dans le couloir de céramique il crut voir une ombre se casser, à l'autre bout, sur les marches qu'un individu devait franchir quatre à quatre.”
“Descendant quatre à quatre au rez-de-chaussée, il s’en fut au-devant du praticien. Note d’usage : Comme le montre cet exemple, l’escalier peut être sous-entendu.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez quatre à quatre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free