HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de nouure | Babel Free

Nom CEFR B1
/\nu.yʁ\/

Définitions

  1. État de ce qui est noué.
  2. Action de nouer les fils de la trame ou de la chaîne.
  3. Commencement de la formation du fruit ; nouaison.
  4. Déformations des épiphyses de certains os, chez l'enfant, caractéristique du rachitisme.
    figuratively
  5. Induration hypodermique pouvant atteindre 3 cm de diamètre. C'est une des lésions liées à l' Érythème noueux, mais elle n'en est pas spécifique.

Exemples

“L'Académie vient de voir que la même incertitude, la même divergence existe à l'égard de la question de savoir si la nouure du cordon ombilical est susceptible de causer la mort du fœtus, […].”
“En effet, la chaîne du badan est brun-rouge, celle du baoa est blanche. Le passage d'une chaîne à l'autre ou plus exactement le prolongement de l'une par l'autre ne se fait pas par nouures mais par le travail dit manoloeki.”
“La floraison a été forte dans les autres arbres fruitiers aussi, mais la nouure des poires a été irrégulière. […]. La floraison des fraises a été forte, la nouure bonne sur les sortes hâtives et le froid n'a pas causé de dégâts sérieux.”
“Il seroit peut-être important , pour bien tracer la marche de cette maladie , de distinguer la nouure du rachitis , parce que ces deux altérations des os arrivent à des époques différentes de l'enfance : […].”
“À la palpation on remarque une nouure hypodermique, de la grosseur d'une noix, plus ou moins dure pâteuse et bien limitée.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez nouure utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit