HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

mettre pied à terre

Verbe CEFR C2
\mɛ.tʁə pje a tɛʁ\

Définitions

Descendre de cheval ou de voiture.

Équivalents

10 autres langues

Exemples

Chaque étranger qui arrivait et mettait pied à terre, excitait dans la foule un redoublement de curiosité ; on examinait avec attention son équipage et sa figure […]”
“Le comte du Lude s’approcha de son cheval en le saluant : — Mettez pied à terre, monsieur, lui dit-il, et je vous pourrai donner sur son compte d’utiles renseignements.”
“Le uhlan mettait pied à terre, ouvrait tranquillement une carte ou un calepin, prenait des notes.”
Bert avait serré les freins avec une telle soudaineté que la jeune fille se trouva lancée entre ses jambes au moment où il mettait pied à terre.”
Mais lorsque Aimery mit pied à terre sur le trottoir de la gare, il lui resta encore un peu de doute, c'est à dire une espérance.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mettre pied à terre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free