Значение кончить | Babel Free

Определения

1. прекратить делать что-либо
2. завершить создание чего-либо
3. разг. умереть, завершить свою жизнь
4. перен. завершить образование в учебном заведении, пройдя полный курс
5. перен., жарг. то же, что прикончить, убить
6. эвф., разг. испытать оргазм
7. эвф., разг. извергнуть сперму при оргазме
8. разг., опустошить, опорожнить, съесть или выпить

Эквиваленты

Примеры

“Я хотел было подсобить ему, чтоб скорее кончить всё это тяжёлое дело, но Булыга взял меня за рукав.”

“Она закрыла глаза и крепко поцеловала его в губы, и долго, пожалуй, с минуту, никак не могла кончить этого поцелуя, хотя знала, что это неприлично, что он сам может осудить её, может войти прислуга…”

“К четырём она уже кончила докладную записку и отпечатала её на дядюшкином «ундервуде».”

“Вам не надо просить за него, Маргарита, потому что за него уже попросил тот, с кем он так стремится разговаривать, ― тут Воланд опять повернулся к мастеру и сказал: ― Ну что же, теперь ваш роман вы можете кончить одною фразой!”

“Как бы там ни было, кончил Пилат плохо.”

“Потом они все выросли, кончили школу, женились и стали работать и воспитывать детей.”

“У него на холостяцкой квартире она и кончила себя.”

“Мы кончили одновременно и теперь сидим всклокоченные и потные на кровати, наконец-то отцепившись друг от друга.”

“Ни ласки, ни поцелуя: вставил и кончил.”

“Я ему говорю: «Садись к водке, кончим её всю и разойдёмся, а что видел — забудь».”

Уровень CEFR