acabar

Definiciones

1. Llevar algo a su fin.
2. Matar, destruir.
3. Utilizar algo hasta dejarlo inservible.
4. (acabar de + verbo infinitivo) Haber sucedido hace pocos instantes.
5. Llegar algo a su fin.

Equivalentes

23 idiomas más

Catalàacabar

Češtinaoctnoutskončit

Ελληνικάαντιλαμβάνομαιαπολήγωγίνομαικαταλήγωκαταντάω+ 2 more

Españolacabarseahorrarsebastarcalarconcluirdescubrirhacerlo de una vez por todasir a pararpenetrarquedarsuperarterminarterminar conver a través+ 11 more

Suomijäädäpäätyäriittäätukea+ 1 more

Galegoacabarficarvir

Magyarvéget érvégezvégülvégződik+ 1 more

Italianoandare a finirecompletarefinirefinire colfinire perintravedereportare a compimentoportare a terminerealizzareritrovarsismascheraresoddisfaresvelarevedere attraverso+ 11 more

日本語やり通すやり遂げる仕舞い壊れる済ます滅ぼす行き着く見抜く見破る見通す透視する+ 8 more

한국어끝

Kurdîcumçûm

Latinaevado

Latviešuiekļūt

Nederlandsbeëindigenbelandendoorheen zieneindigenergens komaf mee makenterechtkomenvolhouden+ 4 more

Polskikończyćkończyć sięprzejrzećprzetrwaćskończyćskończyć sięstaćstawaćznaleźć się+ 6 more

Portuguêsacabarenxergar através denão se deixar enganarnão se iludirterminar+ 2 more

Românăsfârșitermina

Русскийви́деть наскво́зьзаканчиватьзаканчиватьсязакончитьсяоказатьсяоказыватьсяпоко́нчить с че́м-либо+ 4 more

Svenskabli avgenomskådahämnahamna+ 1 more

Türkçeatlatmak

Українськазакі́нчи́тисязакінчитисязакінчуватисязрештоюлишитисяопинитисяопини́тисяопинятисяопиня́тисятрапити+ 7 more

中文结尾

繁體中文結尾

Ejemplos

“Tenemos que acabar⟳ con los malos hábitos lo más pronto posible.”

We must put an end to a bad habit as soon as possible.

“¡Deja de moverte tanto! Haces que la barca cabecee, vamos a acabar⟳ volcando.”

Stop moving around so much! You're making the boat pitch, and we'll end up capsizing.

“Tenía que acabar⟳ el trabajo ayer.”

“acabar⟳ de llegar⟳”

Nivel CEFR