← Retour à la recherche

Définition de marécage | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\ma.ʁe.kaʒ\

Définitions

Étendue de terre saturée d'eau pendant la plus grande partie de l'année, et dont la surface du sol n'est généralement recouverte que d'une faible profondeur d'eau.
Endroit malsain ; chose malsaine.
figuratively

Équivalents

العربية مستنقع

Беларуская балота

Български блато мочу́р

Bosanski bar bar bog brana fen блато

Català aiguamoll maresma marjal pantà

Čeština bažina močál mokřad mokřina rašeliniště šlamastyka slát

Dansk mose mose sump vådområde

Deutsch Fenn Feuchtgebiet Flachmoor Klo Marsch Moor Moos Morast Sumpf sumpf Sumpfgebiet sumpfiges Gelände Sumpfland

Ελληνικά αποτελματώνω βάλτος βούρκος τυρφώνας υγρότοπος

English bog bog bog Fen fen Marsh Marshland Morass quag quagmire Quagmire Swamp swamp Wetland

Esperanto marĉo

Español almarjal armajal charca ciénaga humedal marisma marjal pantano tremedal

Euskara basatza

فارسی تالاب

Suomi hetteikkö kosteikko kulju rämeikkö rimpi suo suo suoalue suomaa

Français bog bourbier cabinet enliser fen marais palustre tartisses tourbière zone humide

Gaeilge abar abracht bar seascann

Gàidhlig boglach mòine

Galego augueiro braña gándara lagumeiro

हिन्दी तालाब

Hrvatski bar bar bog brana fen блато

Bahasa Indonesia lahan basah

Italiano acquitrino area acquitrinosa area paludosa ginepraio palude pantano

日本語しょうち沼沼地泥湿地萢

한국어 토탄 습지

Kurdî bar fen

Latina lama lustrum palus uliginosa

Latviešu purvājs

Македонски моклиште

മലയാളം ചതുപ്പുനിലം

Nederlands broek drasland moer moeras veen vochtgebied

Polski bagno moczar moczary mokradła mokradło torfowisko niskie

Português banhado brejo lodaçal pântano paul

Română mlaștină

Русский болотный болото водно-болотные угодья заболо́ченная террито́рия зыбун зыбь морёный сорти́р трясина фен

Slovenščina močvirje

Српски bar bar bog brana fen блато

Svenska fen kärr möras Moras myrmark sankmark sump sumpmark träsk våtmark

Türkçe batak batak bataklık turbalık

Українська болотний драговина

中文沼澤

ZH-TW 沼澤

Exemples

“Le désert solognot se confirme et semble se complaire dans son isolement comme au temps où marécages et autres humidités l'écartaient du reste du monde.”

“Tout ce pays-là n'est qu'un grand marécage. — Les oiseaux aquatiques se plaisent dans les marécages.”

“Jamais je n'aurais obtenu un semblable résultat en m'obstinant à croupir dans les marécages du reportage et du chroniquage à tant la ligne.”

“Aujourd’hui, l’homme peine à croire qu’il a gaspillé des années de sa vie dans un marécage pareil.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

marécages marécagine marécagines Marecaille marécanite maréchal

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free