HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bourbier | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\buʁ.bje\

Définitions

  1. Lieu creux et plein de bourbe.
  2. Situation difficile.
    figuratively

Équivalents

العربية موحل موحل ورطة
Беларуская балота
Български блато мочу́р
Bosanski bar bar bog bordel mire блато збрка
Català fangar
Gàidhlig boglach mòine
עברית פלונטר
Hrvatski bar bar bog bordel mire блато збрка
日本語 もつれ 縺れ
Kurdî bar bordel mirê şoreş
Latina lustrum palus
Македонски збрка
Polski bagno moczary
Română mlaștină
Српски bar bar bog bordel mire блато збрка
Svenska Moras
Türkçe turbalık
Українська болотний драговина
中文 沼澤
ZH-TW 沼澤

Exemples

“[…] ; car l’averse continue, torrentielle, et la nuit est si froide et si noireD’ailleurs les environs ne sont plus qu’un vaste bourbier, et, grâce au thé et au brasero, je me sens si bien à l’aise dans la tente du chîkh que je consens volontiers à y rester.”
“Tiré du bourbier ?… allons donc ! Tu n’as que la tête hors de la vase, le reste est encore englué.”
L’un d’eux glisse dans la gadoue de neige fondue et de terre. La place du marché forme un gigantesque bourbier.”
“La bonne chère, les vins capiteux achevèrent de plonger Wenceslas dans ce qu’il faut appeler le bourbier du plaisir.”
Son sort sera de s’agiter désespérément dans son bourbier.”
“Il s'est mis dans un véritable bourbier, dans une mauvaise affaire.”
Comment va-t-on se tirer de ce bourbier?”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bourbier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free