← Zpět na vyhledávání

Význam šlamastyka | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B2

[ˈʃlamastɪka]

Definice

obtížná, těžko řešitelná situace

expressively

Ekvivalenty

العربية أوحل

Azərbaycanca sıxıntı

Български категория

Bosanski baj dilema mire zaglibiti заглибити стан

Català compromís dilema

Čeština bažina svízel

Deutsch Dilemma Fänge Kategorie Lage missliche Lage Schlamassel Zwangslage Zwickmühle

Ελληνικά βούρκος παλιοκατάσταση

English mire Mire Muddle muddle Pickle pickle Predicament Quagmire quagmire trouble trouble

Español aprieto apuro atolladero predicamento tremedal

Français bourbe bourbier catégorie classe fange marais marécage mauvaise passe mire mire miré prédicament s’embourber s’enliser situation délicate situation difficile

Hrvatski baj dilema mire zaglibiti заглибити стан

Magyar baj gond kategória kellemetlenség

Italiano fango ginepraio mire pantano situazione difficile

日本語窮地

Kurdî baj dîlema mirê

मराठी दशा

Nederlands hachelijke situatie klasse

Português apuro mire predicamento

Русский болото затруднение затрудни́тельное положе́ние зыбун зыбь категория положение

Српски baj dilema mire zaglibiti заглибити стан

Svenska predikament

Українська втягнути категорія скру́та стан

Příklady

“Projekt firmy CEFC v Česku byl z velké části projektem Zemana. Nyní krachuje, po prezidentovu poradci Jie Ťien-mingovi se v Číně slehla zem, kdesi ho vyšetřují, ale Zeman si ho dál na just ponechává coby rádce, a ani ho nenapadne omluvit se veřejnosti za svůj čínský omyl, za tu šlamastyku. Jedná opačně.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

šlamastyky Slambor slámě slaměná vdova Slaměník slámka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free