HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de licorne | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\li.kɔʁn\

Définitions

  1. Constellation du ciel austral, bordée par les Gémeaux, Orion, le Lièvre, le Grand Chien, la Poupe, l’Hydre et le Petit Chien.
  2. Quadrupède fabuleux, ressemblant à une biche portant une corne au milieu du front, à queue de lion et barbiche de chèvre, dont il est souvent question dans les bestiaires et les légendes du Moyen Âge.
  3. Start-up évaluée à plus d’un milliard de dollars et qui est financée par un fonds de capital-risque.
    figuratively
  4. Meuble représentant l’animal fabuleux du même nom dans les armoiries. Elle est parfois représentée à tort sous la forme d'un cheval à une corne, donc avec une queue incorrecte et des sabots au lieu des ongles fendus des chèvres.
  5. Femme, généralement bisexuelle, en relation avec un couple hétérosexuel.

Équivalents

العربية حريش
Azərbaycanca təkbuynuz
Беларуская аднарог
Български еднорог еднорог
Català alicorn unicorn
Čeština jednorožec
Cymraeg uncorn
Dansk enhjørning
Deutsch Einhorn
Esperanto unukornulo
Español Monoceros unicornio
Eesti ükssarvik
فارسی تک‌شاخ
Gaeilge aonbheannach
Galego unicornio
עברית חד קרן
हिन्दी इकसिंगा
Հայերեն միեղջյուր
Bahasa Indonesia unikorn
Íslenska einhyrningur
Italiano unicorno unicorno
ქართული მარტორქა
한국어 유니콘
Lëtzebuergesch Eenhar
Македонски еднорог
Nederlands eenhoorn
Polski jednorożec
Português Licorne Monoceros Unicorne unicórnio
Română inorog
Slovenčina jednorožec
Slovenščina samorog
Српски jednorog једнорог
Svenska enhörning
Türkçe tek boynuzlu at
Українська єдиноріг
Tiếng Việt kì lân kỳ lân

Exemples

“La licorne est souvent représentée — incorrectement — comme un cheval à corne.”
“La licorne médiévale, à l’allure équine dotée d’une corne frontale et d’attributs caprins (bouc et pattes), est symbole de puissance spirituelle, de pureté et de pouvoir magique.”
“Elle devient même une licorne. Ce terme poétique qui évoque la rareté désigne, de manière plus prosaïque, les start-up non cotées en bourse et valorisées à plus de 1 milliard de dollars.”
“Coupé : au 1ᵉʳ parti au I de gueules à la croix cléchée, vidée et pommetée de douze pièces d’or et au II d’or à la licorne passante d’azur, au 2ᵉ de sinople à deux sabres d’argent, passés en sautoir et soutenus d’une gerbe de blé d’or liée de gueules, qui est de la commune de Perville du Tarn-et-Garonne → voir illustration « armoiries avec une licorne »”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez licorne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free