HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de lest | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\lɛst\

Définitions

  1. Pierres, sable ou autres matières pesantes dont on charge le fond d’un bateau pour lui donner la stabilité convenable, en le faisant suffisamment entrer dans l’eau.
  2. Munition métallique pour un arme de feu.
  3. Sacs de sable qui sont placés dans la nacelle d’un ballon et qu’on jette pour donner plus de légèreté au ballon.
  4. Poids supplémentaire porté dans un planeur pour déplacer le domaine de performance optimale vers des vitesses supérieures. Souvent de l’eau est stockée dans une soute, et peut être évacué pendant le vol.

Équivalents

Български за да не
English Ballast Jettison Lest lest weight
Suomi ettei jottei
Gaeilge ar eagla go
עברית פן
Magyar nehogy
Italiano per paura che
日本語 しないように
ខ្មែរ ក្រែង
Kurdî çare lêst ne ne
Latina ne
Polski że żeby nie
Română care în caz că
Українська що

Exemples

“Non, son ardent désir, c’est le bateau mouvant Avec sa voile ronde et ses deux focs au vent Et le lest de galets humides qui le charge”
“Jeter du lest.”
“Il n’emportait que deux cents livres de lest, « pour les cas imprévus seulement », disait-il, car il comptait bien n’en pas user, grâce à son appareil.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez lest utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free