HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › zavorra
← Torna alla ricerca

Significato di zavorra | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
dzaˈvɔrra

Definizioni

  1. massa installata su una imbarcazione, un veicolo, un velivolo o altro mezzo di trasporto, con varie finalità
  2. elemento di un gruppo che lo rallenta, lo fa abbassare di livello a causa delle sue incapacità
    figuratively

Equivalenti

العربية صبر
Bosanski drvni дрвни
Čeština balast dřevo dříví souš
Deutsch Ballast ballasten Bauholz beschottern Bettel Schotter schottern tapsen zur
Ελληνικά έρμα παραφορτώνω
English ballast Ballast Deadwood Lumber lumber
Español lastré lastre leñador
Suomi kelopuu köntystää köntystellä sepelöidä
Français ballast bois d’œuvre lest lester potiche water-ballast
Hrvatski drvni дрвни
Italiano ballast massicciata zavorrare
日本語 戉 杣
Latina saburra
Nederlands ballast brandhout kaphout timmerhout
Polski balastować balastowy budulcowy budulec człapać dejwud drzewny śtarbać tarcica zagracać zagracić zwalać zwalić
Português madeira
Русский балласт дейдвуд лесоматериал лесопромышленник пиломатериал сухостой
Српски drvni дрвни
Svenska lufsa
Türkçe ahşap kereste
Tiếng Việt tăng phô vật dằn tàu

Esempi

“La nave imbarcò la zavorra per stabilizzarsi.”

The ship took on ballast to stabilize itself.

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

zazzera zazzerini zazzicchia zdanovismo zdanovista zebedei

Impara questa parola nel contesto

Guarda zavorra usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free