HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie balast | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized
ˈba.last

Definicje

  1. obciążenie stosowane głównie do obniżenia środka ciężkości i poprawienia stateczności
  2. na okrętach podwodnych zbiornik otaczający kadłub napełniany w chwili zanurzenia i opróżniany w chwili wynurzania
  3. w balonach i sterowcach: dodatkowy ładunek służący do zrzucania w ramach regulowania tempa wznoszenia się i opadania
  4. zbędny ciężar psychiczny lub fizyczny
    metaphoric

Odpowiedniki

Български бала́ст
Bosanski balast баласт
Čeština balast
Dansk dødvægt
Ελληνικά απόβαρο
Esperanto balasto
Español peso muerto
हिन्दी रफ़ेज
Hrvatski balast баласт
Magyar kolonc
Bahasa Indonesia berat mati serat
Italiano peso morto zavorra
Nederlands ruwvoer
Polski błonnik garb
Português peso morto
Српски balast баласт
Svenska dödvikt
Türkçe ayak bağı köstek
Українська баласт
Tiếng Việt của nợ

Przykłady

“By obniżyć środek ciężkości na statek jako balast załadowano gruz.”
“Marynarz kręcił pokrętłami od balastu.”
“Załogi zrzuciły balast w określonym miejscu.”
“Koniec procesu rozwodowego był dla niego prawdziwym zrzuceniem balastu.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz balast w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free