HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gargote | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ɡaʁ.ɡɔt\/

Définitions

  1. Petit établissement où l’on peut boire et manger des plats frugaux à bon marché.
  2. Restaurant bon marché servant des plats de mauvaise qualité.
    colloquial, pejorative
  3. Toute mauvaise cuisine.
    broadly, dated

Équivalents

English dive

Exemples

“La voiture s’arrêta, et M. Dufour se mit à lire l’enseigne engageante d’une gargote.”
“L’une de ambitions du Père Pedro est d’assurer la reconversion des chiffonniers, notamment en leur proposant des microcrédits, pour leur permettre d’ouvrir une gargote.”
“Le jour où la misère la fatiguerait, le jour où elle serait lasse de boire du vin au litre et de manger ces hideuses portions à sauce brune qu’on leur montait de la gargote, le jour où elle en aurait jusque-là de l’art dramatique de la banlieue, ce jour-là, elle savait bien qu’elle reprendrait son existence d’autrefois.”
“Petite et misérable gargote de la rue Sainte-Geneviève où je me nourrissais jadis si mal que j’en ai, quand j’y pense, encore faim, je ne vous oublie pas.”
“Des garnis sans rideaux, des gargotes, des débits grouillants de vermine occupent – entre les loges des filles — la longueur des façades et une humanité malpropre, hébétée, loqueteuse s’y agite machinalement.”
“Dans une gargote à peine reniflable, nous dînâmes d’un merveilleux emperador grillé.”
“En revanche, certaines gargotes, pensant certainement réinventer la cuisine, donnent plutôt envie de passer illico son chemin.”
“Cette cuisinière nous fait une vraie gargote.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gargote utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit