Retour à la recherche

illico

Adverbe CEFR C2 Standard

\i.li.kɔ\

Définitions

Sur-le-champ, immédiatement.

familiar

Équivalents

37 autres langues

Afrikaansdirek

العربيةآنيا

Българскибързо веднага направоправо

Bosanskiben mam odmahtrenutačno trenutno одмах право скоро тренутачно тренутно

Catalàde seguida instantàniament tot seguit

Češtinabezprostředně hned ihnedneprodleně okamžitě přímo rychle zrovna

Danskmed det samme omgående straks

Ελληνικάακαριαία ακαριαίος άμεσααμέσως αστραπηδόν αστραπιαία αυτή τη στιγμή ευθέως κατευθείαν κιόλας

Esperantotuj

Suomiasap heti hetkellisestijuuri nyt parastaikaa pikaisesti välittömästi

Françaisà ce moment à l’instant ASAPau plus vite aussitôt dans les plus brefs délais debout dès que possible directement en direct illico presto immédiatement instantanément le plus rapidement possible pronto rasibus sans détour tout de go

Galegoagora mesmo arestora cagando chispas

עבריתכרגע

हिन्दीअभी अविलंब झटपटतत्क्षण ताबड़तोड़दो टूक

Hrvatskiben mam odmahtrenutačno trenutno одмах право скоро тренутачно тренутно

Magyaramilyen hamar csak lehetséges sürgősen

Íslenskaeins og skot

Italianoal più presto appena possibile direttamentedritti dritto il più presto possibile il prima possibile immediatamente istantaneamente pronto quanto prima subito testé

日本語なるはやなるべく早く今すぐ今現在只今大至急直至急

한국어당장 바로

Kurdîbên logo

Latinaast confestim extemploextempulo idipsum ilicet protinus quamprimum subinde

Latviešutūlīt

Nederlandsaanstonds dadelijk directmeteen ogenblikkelijk op staande voet schielijk subiet z.s.m.zo zo snel mogelijk zo spoedig mogelijk

PolskiASAP bezpośrednio bezzwłoczniechwilowo jak najszybciej momentalnie natychmiast natychmiastowo niezwłocznie w tych tropach właśnie wprost zaraz zaraź

Portuguêsdepressa directamente imediatamenteinstantaneamente logo o mais rápido possível o quanto antes pronto sem demora

Românăîndată

Русскийасап быстро как мо́жно быстре́екак можно скорее мгновенно напрямую сию минуту скоро сразу ту́т же тут же

සිංහලකෙලින්

Shqipfill menjëherë

Српскиben mam odmahtrenutačno trenutno одмах право скоро тренутачно тренутно

Svenskadirekt just nu meddetsammapang på rödbetan snarast

Kiswahilisasa hivi

Türkçeaniden bir an önce şu anda

Українськамиттєво якнайскорі́ше якнайшвидшеякомо́га скорі́ше якомо́га шви́дше

اردوفورا

Tiếng Việtbèn ngay và luôn

Exemples

“Si je publie des noms, combien de Pénélopes Passeront illico pour de fieffées salopes ?”

“« Aide Pauline à enlever ⟳ son imper », dit-il péremptoire. Et comme Michelot, déjà rouge, ouvrait la bouche : « Illico ! » cria M. Gombaroux, d’une voix terrible.”

“Sans mon Discman à portée de main, je me serais rhabillé illico et je serais allé me promener ⟳ en pleine nuit dans leur parc, autour des terrains de tennis.”

“Voilà une photo de vacances à envoyer ⟳ illico par e-mail en guise de carte postale.”

Niveau CECR

C2

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

illico presto illisiblement illogiquement illusoirement illustrement imaginairement

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free