Meaning of κιόλας | Babel Free

Ορισμοί

1. ήδη, νωρίς
2. αμέσως τώρα
3. επιπλέον, επιπρόσθετα, επίσης
4. αλλά και
5. ωστόσο, όμως
6. λοιπόν, εξάλλου

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Μόνο είκοσι λεπτά δούλεψες και τελείωσες κιόλας;”

You only worked for twenty minutes and you're already finished?

“Έφτασε κιόλας στην Κρήτη!”

He's already arrived in Crete!

“Περίμενε μια στιγμή και θα σου πω τώρα κιόλας αν πέρασες.”

Wait a moment and I'll tell you right now if you passed.

“Δεν φτάνει που χάλασε τη ρόδα, μου έσπασε και τον καθρέφτη κιόλας.”

It wasn't enough that he ruined my tyre, he broke my mirror as well.

“Όχι μόνο διασκέδασε αλλά έβγαλε και λεφτά κιόλας.”

Not only did he have fun but he even made money.

Επίπεδο CEFR