enculer les mouches

Définitions

Apporter des précisions et détails inutiles dans une discussion, chicaner, se montrer tatillon.

figuratively, vulgar

Équivalents

Exemples

“Il ne fait qu’enculer les mouches. On perd des heures à se mettre⟳ d’accord sur des détails, et sur le fond on n’avance pas.”

“« Cessez d’enculer les mouches ! » leur lança un jour le secrétaire général du parti. « Camarade, nous nous battons aussi pour la liberté et la dignité des mouches. »”

“Il y a deux façons d’enculer les mouches : avec ou sans leur consentement.”

Niveau CECR