← Zurück zur Suche

Bedeutung von kritteln | Babel Free

Verb CEFR B2

ˈkrɪtəln

Definitionen

in kleinlicher Weise kritisieren

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of kritteln.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski cepidlačiti cjepidlačiti gunđati цепидлачити цјепидлачити

Čeština kritizovat námitky rýpat

Deutsch deuteln nörgeln Nörgeln pingelig schikanieren

Ελληνικά λεπτολόγημα λεπτολογώ μεμψιμοιρώ μικρολογώ

English Cavil cavil find fault find fault nitpick Quibble quibble

Esperanto kritiki

Español criticar poner pegas poner peros poner reparos

Suomi hifistellä narista nipottaa nipotus olla sanomista saivarrella

Français avocasser chercher des poux chicaner chipoter enculer les mouches ergoter mégoter mégotter pinailler ratiociner trouver à redire

Gaeilge faigh locht ar

हिन्दी मीन-मेख निकालना

Hrvatski cepidlačiti cjepidlačiti gunđati цепидлачити цјепидлачити

Magyar kifogásol piszkál

Bahasa Indonesia pengecualian

Italiano bizantineggiare cavillare cavillo cavillo sofisticare

日本語あらさがしけちをつける咎める捏ねる揚げ足を取る揚げ足を取る重箱の隅をつつく難癖を付ける

한국어 갉다

Latina cavillor expostulo incūsō offendo

Македонски приговарање се буни

Nederlands bedillen chicaneren kibbelen muggenziften spijkers op laag water zoeken

Polski czepiać czepić krytykować skrytykować szukać dziury w całym utyskiwać zrzędzić

Português chicana chicana chicanar sofisma sofismar

Română cicăleală cicăli pisălogeală pisălogi șicană

Русский гонять придираться придирка придраться экиво́к

Српски cepidlačiti cjepidlačiti gunđati цепидлачити цјепидлачити

Svenska kverulera

తెలుగు తప్పుపట్టు

ไทย จับผิด แซะ

Türkçe kulp takmak

Українська прискіпуватися причепитися чіплятися

Tiếng Việt bắt bẻ câu chấp chỉ trích oẻ hoẹ

Beispiele

“Natürlich hat er am Anfang viel gekrittelt und gemäkelt, aber das wurde mit der Zeit besser.”

“Saubere Arbeit! Daran gibt es nichts zu kritteln!”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

krittelnd krittelst krittelt krittelte krittelten kritteltest

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free