mégoter
Définitions
Négocier sur des détails inutiles (des mégots, métaphoriquement parlant), vouloir économiser mesquinement.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of mégoter.
Équivalents
25 autres langues
العربيةأكدى
Bosanskišnala
Catalàfilar prim
Françaischercher des pouxchercher la petite bêtechicanerchipoterlésinelésinermégotterpinaillerratiociner
Galegoescatimar
हिन्दीमीन-मेख निकालना
Hrvatskišnala
Italianoarzigogolarebizantineggiarecavillarecercare il pelo nell'uovofiscaleggiareimpancarsilesinarepignoleggiaresottovalutare
Latinacavillor
Te Reo Māoritoretore
Maltifettaq
Polskichytrzyćczepiaćczepićlitowaćposkąpićpożydzićprzyczepiać sięprzyczepić sięskąpićsknerzyćszczmićszukać dziury w całymzlitowaćżydzić
Српскиšnala
Svenskasnåla
Українськапричепитися
Tiếng Việtcâu chấp
Exemples
“L’organisation [au Qatar] est bonne, la sécurité est bonne, ne mégotons pas sur notre plaisir.”
“Dans le jargon militaire, cette cérémonie a pour nom «l’adieu aux armes» et, en pareilles circonstances, on ne mégote pas sur l’intendance. Réception et discours se tiennent sur le tarmac de l’aéroport de Villacoublay (Yvelines) et l’événement se clôture par le survol d’avions militaires.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free