← Terug naar zoeken

Betekenis van mierenneuken | Babel Free

Werkwoord CEFR C1

ˈmiː.rəˌnøː.kə(n)

Definities

overmatige aandacht voor kleinigheden hebben, voortdurend naar kleine foutjes zoeken om kritiek te kunnen leveren

informal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of mierenneuken.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية تَمَحُّلُ النَّقْد

Bosanski kritizerstvo критизерство

Català filar prim

Čeština hnidopišství malicherný

Dansk flueknepperi

Deutsch Erbsenzählerei herumnörgeln Korinthenkackerei Pedanterie pingelig pingelig pingelig sein Pingeligkeit schikanieren Wortklauberei

English Nitpick nitpicking

Español buscar el pelo en el huevo buscarle la quinta pata al gato buscarle tres pies al gato cogérsela con papel de fumar

Suomi hifistellä nipottaa nipottaminen nipotus niuhottaminen niuhotus pilkunviilaus saivarrella saivarteleminen saivartelu

Français chercher la petite bête chicane chicaner chipoter enculer les mouches ergotage mégoter pédanterie pinaillage pinailler pinaillerie pointilleux

Hrvatski kritizerstvo критизерство

Magyar szőrszálhasogatás

Bahasa Indonesia cerewet rewel

Íslenska sparðatíningur

Italiano cavillare cavillosità cercare il pelo nell'uovo fiscaleggiare impancarsi pedantismo pignoleggiare pignoleria puntigliosità

日本語あらさがしつべこべ咎める拘る揚げ足を取る粗探しする

Latina cavillor

Te Reo Māori toretore

Македонски го тупи курот тупи цепидлачи

Malti fettaq

Nederlands bedillerig muggenziften vitten

Polski krytykanctwo przyczepiać się przyczepić się szukać dziury w całym

Português implicar procurar pelo em ovo

Русский придираться

Српски kritizerstvo критизерство

Tiếng Việt câu chấp

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

mierenneukend mierenneukende miert miesmuis miesmuisde miesmuisden

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free