Meaning of šetřit | Babel Free
/[ˈʃɛtr̝̊ɪt]/Definice
- vydávat málo prostředků
- (šetřit + instrumentál) vydávat málo entit určitého druhu
- málo používat s cílem nízkého opotřebení
- zjišťovat příčiny
- dbát, respektovat
-
(šetřit + genitiv) dívat se, hledět obsolete
-
(šetřit + genitiv) dbát, respektovat obsolete
-
(šetřit + genitiv) opatrovat obsolete
Příklady
“Kdo šetří, má za tři.”
Who saves, has thrice.
“Už nečti, šetři si oči.”
Don't read any more, preserve your eyes.
“Starý kabát mi už dosluhuje, musím šetřit na nový.”
“Šetři slovy, skoro vše už bylo řečeno.”
“Koupil jsem si nový kabát, ale zatím ho ještě šetřím a nosím ten starý.”
“Policie začala šetřit příčiny nedávné havárie v areálu.”
“Správní orgán šetří práva nabytá v dobré víře, jakož i oprávněné zájmy osob, jichž se činnost správního orgánu v jednotlivém případě dotýká (dále jen „dotčené osoby“), a může zasahovat do těchto práv jen za podmínek stanovených zákonem a v nezbytném rozsahu.”
“Při použití střelné zbraně je příslušník Sboru nápravné výchovy povinen dbát nutné opatrnosti, zejména co nejvíce šetřit života osoby, proti níž zákrok směřuje, a dbát, aby nebyl ohrožen život jiných osob.”
Úroveň CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.