Définition de dessécher | Babel Free
\de.se.ʃe\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dessécher.
Équivalents
Azərbaycanca
qurumaq
Български
су́ша
עברית
נבל
हिन्दी
अँकड़ाना
Kurdî
sêcar
Te Reo Māori
tauraki
Монгол
хатаах
Nederlands
dehydreren
deshydrateren
drogen
ontwateren
uitdrogen
uitdrogen
verdrogen
verdrogen
verschroeien
Polski
osuszać
osuszyć
spiec
spiekać
wyschnąć
wysuszać
wysuszać
wysuszyć
wysuszyć
wysychać
wysychać
zaschnąć
zasychać
Română
deshidrata
Русский
выжечь
выжигать
высохнуть
высушивать
высушиваться
высушить
высушиться
высыхать
высыхать
засушивать
засушить
иссуша́ть
иссушить
пересохнуть
пересыхать
сушить
Exemples
“Vous verrez des femmes faisant du bois, c’est-à-dire collant des bouses de vache le long des murs pour les dessécher et les entasser⟳ comme les mottes à Paris ; puis, l’hiver, on se chauffe de ce bois-là.”
“Dessécher les fossés d’une ville.”
“Dessécher un étang.”
“Ces marais se dessèchent en partie durant l’été.”
“Un corps que les veilles et les travaux ont desséché.”
“Son corps se dessèche.”
“Dessécher l’esprit, l’imagination, ôter à l’esprit, à l’imagination leur agrément.”
“Dessécher le cœur, le rendre⟳ sec, froid, insensible.”
“Cette triste expérience lui a desséché le cœur.”
“Ce lac est peu considérable , et se dessèche au mois d'août tellement qu'il n'a pas, en long et en large, plus de 80 sagènes (160 mètres).”
“Il paraît que ce désert était autrefois occupé par un vaste bassin central. Il s’est desséché comme se desséchera la Caspienne, et cette évaporation s’explique par l’énergique concentration des rayons solaires […].”
“Dans les terres noires (tirs), les résultats sont moins aléatoires. […]. En été, elles se dessèchent et se crevassent, et les premières pluies de l'automne font couler⟳ dans les fentes les couches superficielles délayées, exposant ainsi des terrains toujours nouveaux à la surface.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free