Définition de déconcerte | Babel Free
\de.kɔ̃.sɛʁt\Définitions
-
Participe passé masculin singulier du verbe déconcerter. form-of
-
Première personne du singulier de l’indicatif présent de déconcerter. form-of
-
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de déconcerter. form-of
-
Première personne du singulier du subjonctif présent de déconcerter. form-of
-
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de déconcerter. form-of
-
Deuxième personne du singulier de l’impératif de déconcerter. form-of
Équivalents
Български
смутен
Bosanski
malu
Deutsch
aus der Fassung gebracht
aus der Fassung geraten
baff
baff
befremdet
befremdet
beschämt
betroffen
durcheinandergebracht
fassungslos
in Verlegenheit gebracht
ratlos
verblüfft
verdutzt
verdutzt
verlegen
Verlegen
verstört
verwirrt
فارسی
شرمسار
עברית
נכלם
Hrvatski
malu
Íslenska
vandræðalegur
Italiano
confuso
confuso
confuso
disorientato
imbarazzato
interdetto
interdetto
interdetto
perplesso
sconcertate
sconcertato
smarrito
smarrito
turbato
한국어
허옇다
Nederlands
beschaamd
beteuterd
blo
in verlegenheid
met stomheid geslagen
onbedeesd
op zijn neus kijkend
perplex
verbijsterd
verbluft
verlegen
verlegen
Polski
skonsternowany
speszony
speszony
stropiony
zakłopotany
zawstydzony
zawstydzony
zażenowany
zdumiony
zmieszany
zmieszany
Português
abismado
atónito
confuso
desconcertado
desorientado
envergonhado
estupefato
pasmo
perplexo
Русский
озадаченный
пристыжённый
расте́рянный
сби́тый с то́лку
сконфуженный
сконфу́женный
смеша́вшийся
смущённый
смущенный
Српски
malu
Tagalog
lingming
Exemples
“Soit qu’il comprît d’avance ce que l’interlocuteur voulait dire, soit qu’il n’écoutât point, ou soit qu’il eût la faculté d’écouter tout en pensant à autre chose, Melchior offrait ce visage distrait qui déconcerte la parole autant qu’il blesse la vanité.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free