HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cavette | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ka.vɛt\/

Définitions

  1. Compartiment à portes dans un fourneau.
  2. Femme ou jeune fille n’appartenant pas au milieu des truands et de la prostitution.
    slang

Exemples

“A l’intérieur, un gros fourneau en catelles, muni d’une petite «cavette», dégage une douce chaleur qui l’encourage à enlever son lourd manteau.”
“« La cavette est de toute beauté ! » pense-t-il furtivement, vite détourné de sa composante marloupine permanente par la détresse réelle d’Irène, gisante dans son grand paddock Majorelle, enrobée d’un très choucard déshabillé de dentelle à trous-trous et ruché, qui la fait semblable à un bonbon d’un grand confiseur.”
“Y avait une chose qu’elles pouvaient pas supporter : c’était s’entendre appeler « cavette ». L’insulte suprême, l’humiliation à son comble. Une cavette, c’est une madame-tout-le-monde et les vaillantes sont trop différentes pour supporter ça. … Même la femme toubib qu’avait tourné fille de joie refusait de penser à son ancien métier. Une médecin, c’est encore une cavette.”
“- Mais m’est avis qu’c’était pas tant pour la gaudriole... mais pour quoi ? Ça, j’sais pas. Mais si faut choisir, j’dirais qu’c’était plutôt une cavette. - Une cavette ? - Ah oui ! Vous y connaissez pas grand-chose à c’que j’vois ! Forcément, dans vot’monde, on les paye pas, les greluches, 'pas ?”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cavette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit