HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de branlette | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\bʁɑ̃.lɛt\

Définitions

  1. Le deuxième des trois brins d’une canne à pêche dans lequel s’engage le scion.
  2. Technique de pèche consistant à faire bouger en permanence l'amorce pour attirer les poissons.
  3. Masturbation.
    vulgar
  4. Nom vernaculaire de la brize.

Équivalents

Català palla
Čeština honit po ruce šikovný vhod vyhonit
Español cascar chaqueta paja pajearse
Galego cascar palla
Bahasa Indonesia coli kocokin tangkas
한국어 대딸 핸드잡
Kurdî çolî
Latviešu ērts
Português punheta
ไทย คู่มือ
Türkçe otuz bir çekmek
Tiếng Việt tiện lợi

Exemples

“En résumé, une canne à pêche doit se composer de trois morceaux, qui sont, en commençant par l’extrémité la plus fine : le « scion », la « seconde », nommée aussi « branlette » dans certains endroits, et le « pied de gaule ».”
“En tout cas, quel plaisir j’ai pris rétrospectivement à ma jolie branlette d’autrefois !”
“Mon grand-père disait : « Une bonne branlette vaut mieux qu’un mauvais mariage. » Et il joignait souvent le geste à la parole.”
“Menteur, tricheur, scélérat ! Tout ce que tu mérites, c’est le Nobel de la branlette !”
“Une étude a prouvé que 21 branlettes par mois permettaient de réduire les risques de cancer de la prostate de manière très significative.”
“Graminée dont les épillets explosent, à maturité, au moindre contact. La Briza media de nos jardins reçoit en Normandie le nom de branlette, assorti de branlot, son synonyme masculin.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez branlette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free