HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von wichsen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈvɪksn̩

Definitionen

  1. Leder mit Schuhcreme oder einem Lederfett einreiben (Schuhe oder Lederwaren)
  2. sich selbst befriedigen (meist als Mann), auch im übertragenen Sinne („geistige Onanie“)
    colloquial, vulgar
  3. prügeln
    outdated
  4. den Wichs anziehen (Kleiderordnung bei Studentenverbindungen), seinen besten Anzug anziehen

Äquivalente

العربية شمع
Čeština honit voskovat
Deutsch wachsen
Français wax
日本語 しこる 満ちる 満つ
Kurdî wax
Svenska rulla skinn runka stjälpa vaxa
Українська вощити

Beispiele

“Du bist wie mein Schwanz beim Wichsen, ich spuck' auf dich”

You're like my dick when I'm wanking, I spit on you

“Die Schuhe waren frisch gewichst.”
“Er wichst sich selbst einen.”
“„Irgendwann holte ich meinen Schwanz raus und wichste zu einem Rap-Clip, dann schlief ich etwas länger als zwei Stunden.“”
“„Ich muss rausgehen und noch mal wichsen.“”
“übertragen: Der Redner hat den ganzen Abend nur vor sich hin gewichst.”
“Der Schlingel, der seine Schuldigkeit unterließ, wurde gewichset. - (Lessing)”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie wichsen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free