Définition de bichonner | Babel Free
\bi.ʃɔ.ne\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of bichonner.
Équivalents
Deutsch
herausputzen
Magyar
feldob
Italiano
abbellire
acconciare
adornare
agghindare
agghindare
agghindarsi
azzimare
mettersi in ghingheri
日本語
しゃれる
한국어
멋부리다
Polski
odświeżać
ogarniać
stroić się
uatrakcyjniać
uatrakcyjnić
ulepszać
ulepszyć
wystrajać się
wystroić się
Português
enfeitar
Exemples
“C’est mon neveu, qui m’a emmené chez un coiffeur. Il prétend que les jeunes gens se font toujours « bichonner⟳ », le matin de leurs fiançailles.”
“Je permets gentiment […] qu’on me bichonne et qu’on me bouchonne ; je ne connais rien de plus amusant que de jouer⟳ à être sage.”
“Elle découvrait le plaisir d’être servie, soignée, bichonnée.”
“Gilou adore quand c'est Mimi qui s'y colle pour le bichonner⟳, aussi je le laisse faire⟳.”
“Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, elle entretenait son lopin de terre avec des trésors de soin et d’amour, bichonnant les rares fleurs d’enfance qu’il lui était encore possible d’arroser.”
“Bichonner⟳ son sommeil pour être en phase avec son intuition”
“Je ne connais personne dans mon entourage qui passe autant de temps que mon frère à se bichonner⟳ le matin.”
“La chaussure est nettoyée et bichonnée : cirage, polish... La première de propreté, les lacets et les étiquettes de marque sont posées.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free