HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de aquarium | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\a.kwa.ʁjɔm\

Définitions

  1. Réservoir d’eau, généralement en verre épais, dans lequel on garde des poissons ou des algues.
  2. Établissement aquariologique, bâtiment ou espace dans lequel une collection d’animaux et de végétaux aquatiques est exposée dans des réservoirs d'eau.
    broadly
  3. Tableau d’affichage vitré.
  4. Espace de travail vitré, clos et de petites dimensions.
    figuratively
  5. Espace confiné dans lequel on fume du cannabis afin de respirer plus de fumée.
    figuratively, slang

Équivalents

Afrikaans akwarium
Català aquari aquàrium
Dansk akvarium
Deutsch Aquarium
English Aquarium tank tank
Esperanto akvario
Español acuario
Hrvatski akvarij
Magyar akvárium
Íslenska fiskabúr
Italiano acquario
한국어 수족관
Kurdî tank
Nederlands aquarium
Português aquário
Русский аквариум
Svenska akvarium
Türkçe akvaryum
ZH-TW 水族館

Exemples

“Dans ce petit paysage intime, la disproportion de cet hippopotame fait paraître aquarium ou bassin pour Zoo le petit lac.”
“Ils se les caillaient sur un trottoir entre deux réverbères depuis plus d'une heure, en face d’un restau dont la vitrine s’ornait d’une tête de dragon multicolore et d’un aquarium aux poissons également aussi généreux en couleurs pétantes qu’un « ensemble » de Karine.”
“Aquarium d’eau de mer. — Des aquariums d’eau douce.”
“Elle engendrait des mythes qui découlaient de mon attente dans la durée, cependant que mon âme, qui ne voyait presque pas ce que ma main créait devant elle, errait comme une somnambule entre les sombres murs imaginaires et les théâtres sous-marins de l’aquarium de Monaco !”
“Un aquarium public.”
“Avoir mis des poissons rouges dans l’aquarium après l’avoir mastiqué. (motif de punition collective)”
“Le matin, aux aurores, j’étais au guichet de la police des frontières, attendant avec anxiété que le fonctionnaire enfermé dans son aquarium eût fini d’examiner mon passeport, page par page, lorsque le haut-parleur crachota une annonce dans un sabir qui voulait se faire passer pour de l’arabe classique.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez aquarium utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free