HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de amener le pavillon | Babel Free

Verbe CEFR C1
\a.mə.ne lə pa.vi.jɔ̃\

Définitions

  1. Faire descendre du mât le pavillon national.
  2. Baisser son pavillon en signe de reddition.
    especially
  3. Se rendre à l’ennemi ou à l’adversaire.
    broadly

Exemples

“Amener le pavillon est une cérémonie digne et imposante qui a lieu au coucher du soleil.”
“Mais ce droit ne peut s’exercer de manière à pouvoir légitimer une prise, en cas de refus d’amener pavillon et de résistance, que sous la condition de le faire sous pavillon français.”
“La nef parisienne, au fort de la tempête, Dans la mer idéale a creusé son sillon; Le peuple la commande, et le robuste athlète N’amènera jamais son rouge pavillon.”
“La Chiffonne venait à peine de s'y engager quand, le 16 juin, elle rencontra un vaisseau anglais, la Bellone, qui au premier coup de canon tiré par la frégate française, amena son pavillon et manœuvra de façon à venir élonger la Chiffonne, […].”
“Personne ne s’est rendu ; pas un n’a amené son pavillon.”
“« Je vais abdiquer ma fierté, amener mon pavillon au seuil de mon alcôve, et, innovation cruelle, recevoir quelque chose d’un homme, au lieu de lui donner. »”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez amener le pavillon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free