HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de île | Babel Free

Nom féminin CEFR B1 Frequent
\il\

Définitions

  1. Portion de terroir entouré d'eau par toutes parts.
  2. Espace de terre entouré d’eau de tous côtés.
  3. Par extension, établissement sans contact avec ce que l'entoure.
  4. Lieu favorable au sein d’un milieu hostile.
    figuratively
  5. Reflet de la lumière.
  6. Petit groupe de maisons entouré de rues.
    analogy
  7. Type particulier de minutie.

Équivalents

Bosanski blok квартал
Català illa
Ελληνικά τετράγωνο
Español cuadra isla manzana
Hrvatski blok квартал
Italiano isolato
Kurdî blok île îlla
Nederlands blok bouwblok huizenblok
Português ilê ile quarteirão
Српски blok квартал
Svenska korsning kvarter

Exemples

“Enfin les îles sorties des eaux (atolls) portent une flore extrêmement pauvre, venue par des apports lointains.”
“La Garonne devenant divagante multiplie, à loisir, les « gaules » ou « gaures », c'est-à-dire ses bras, et les « îles », résultant de l’atterrissement des graviers vite envahis par la végétation spontanée et bientôt exhaussées par la rétention du limon.”
“Il a décidé d’en avoir le cœur net et d’un bon pas, se dirige vers Traon ar Vilar, le hameau de l’île.”
“Ce parc est l’île de verdure de la ville.”
“Au fond de ces minces coupures faites à propos aux pâtés et aux îles de maisons, l’on jouit d’une ombre et d’une fraîcheur délicieuses, l’on circule à couvert dans les ramifications et les porosités de ce polypier humain que l’on appelle une ville.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez île utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free