Définition de état des lieux | Babel Free

Définitions

1. Inventaire des meubles et immeubles d’un lieu.
   literally
2. Relevé contradictoire, entre locataire et propriétaire, de l’état d'un immeuble loué.
   especially
3. Inventaire, relevé.
   figuratively
4. Description d’une situation donnant lieu éventuellement à une comparaison avec un cahier des charges.
5. Constatation d’une situation à un moment donné.
   figuratively

Équivalents

Exemples

“Herbaut, 42 ans, traque l’oubli partout, sans cesse. Souvent posées, toujours intranquilles, ses images dressent un état des lieux térébrant, une fois le pire advenu.”

“Il y a quelques jours, sortait le 6ᵉ observatoire des réseaux d’initiative publique, devenu l’observatoire du très haut débit. Exit la focalisation sur les réseaux d’initiative publique, qui doivent couvrir les 43 % de population délaissées par les opérateurs nationaux. Bonjour à un état des lieux plus global, qui va de l’investissement à la « tension » sur la fibre optique, en passant par les perspectives à l’étranger.”

“Chaque réunion était structurée avec le même ordre du jour : état des lieux de l’avancée des travaux et des projets, audition d’expert ou d’institution, discussion et perspectives.”

“Le ministre de l’Éducation, Jean-François Roberge, se défend d’avoir été négligent. Dès le 29 juin, il a demandé un état des lieux aux centres de services, il leur a rappelé leurs devoirs en septembre.”

“Si l’état des lieux du commerce et de la consommation mondiale se maintient, le monde passera sous domination économique, technologique et militaire chinoise.”

Niveau CECR