HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von verheizen | Babel Free

Verb CEFR B2
fɛɐ̯ˈhaɪ̯t͡sn̩

Definitionen

  1. zum Heizen verwenden
  2. jemanden überbeanspruchen und damit ruinieren

Äquivalente

English to burn

Beispiele

“Manche verwenden Öfen als Müllverbrennung, verheizen Fußböden, Windeln oder Plastik.”
“Öl und Kohle sind zu wertvoll, um verheizt zu werden.”
“Statt Kohle verheizt das schwedische Kraftwerk Malaenergi AB Kleidung der Kette H&M.”
“„Die «Indian National Army», die er aus indischen Kriegsgefangenen zusammenstellte und an deren Spitze er nach Delhi marschieren wollte, wurde von den Japanern als Hilfstruppe verheizt.“”
“Vielen droht der Burn-out. Es sei denn, die Unternehmen begegnen der Arbeitsverdichtung, indem sie laut Latniak ihre Ressourcen nicht verheizen, „sondern Nachhaltigkeit in der Arbeit fördern.“”
“Die wenigen Priester, die heute noch tätig seien, dürften nicht «verheizt» werden, sagt der Pallottiner-Pater.”
“„Verheizt von der DDR, vergessen vom vereinten Deutschland“, lautete sein bitteres Lebensfazit.”
“Neu ist auch nicht die Erkenntnis, dass sich die besten Trainer um den Nachwuchs kümmern sollten, um ihn nicht zu verheizen.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie verheizen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free