ur-
Definitionen
Äquivalente
41 weitere Sprachen
العربيةخلاق
Беларускаяпра-
Catalàbes-
DeutschbahnbrechendeinfachfruchtbarFrühzeit-grundlegendprimitivprimordialproduktivproto-Saat-Samen-spermatischursprünglichurzeitlichwegweisendzukunftsträchtig
Қазақ тіліәдепкі
Latinaseminalis
Lietuviųsėklinis
Latviešuproto-
Bahasa Melayuproto-
Românăstră-
Русскийизначальныйосновополагающийпервобытныйпервозданныйпервоначальныйплодови́тыйплодотворныйпра-примитивныйпрото-семенной
Slovenčinapra-
Shqipstër-
Tiếng Việttối cổ
Beispiele
“ur- + Schrei (“scream”) → Urschrei (“primal scream”)”
“ur- + Wald (“forest”) → Urwald (“primeval forest”)”
“ur- + Opa (“grandfather”) → Uropa (“great-grandfather”)”
“ur- + alt (“old”) → uralt (“ancient”)”
“ur- + gemütlich (“cosy”) → urgemütlich (“very cosy”)”
“Die Ureinwohner Australiens waren⟳ die Aborigines.”
“Mein Forschungsgebiet ist die Ur- und Frühgeschichte Norddeutschlands.”
“Im brasilianischen Urwald gibt es unzählige noch unentdeckte Tier- und Pflanzenarten.”
“Unter den Derivaten finden⟳ sich nicht wenige Bildungen, die Fachbegriffe geworden⟳ sind: Urgeschicht, Urtierchen oder Urproduktion.”
“„Und diese hübschen Mädchen sind so etwas wie meine Urenkel.“”
“„Nur für die halbwüchsige Nachkommenschaft ist es vielleicht nicht ohne Reiz, ihre sorgfältig etikettierten⟳ Ahnen⟳ in geistiger Frische ständig um sich zu haben⟳ und sich, statt auf den Knien⟳ derselben zu schaukeln⟳, die Nasen an der gläsernen Schutzhülle ihres Ur-Ur-Opas platt zu drücken, um ungezogen hindurchzufeixen.“”
“„In dem Verfahren⟳ VG 1 K 1702/22 verlangt der Ururenkel des letzten⟳ deutschen Kaisers die Herausgabe von Inventar aus Schlössern und Villen in der späteren DDR, die einst den Hohenzollern gehörten und von den Sowjets nach 1945 enteignet worden⟳ waren⟳.“”
“„Ihre Eltern stammen⟳ aus dem East End, doch mehr noch aus Jamaika, aus Bangladesch, und nun sollen⟳ sie forschen⟳ wie nach einem lang vergessenen, gemeinsamen Ur-Ur-Ur-Großvater.“”
“„Ins Wasser gegangen⟳ mit seinen sprühenden Augen⟳ und der Traurigkeit, die später in Páll wiederkehrte und danach auch in seinem Namensvetter, dem Urururenkel, der auf einen⟳ Lastwagen schoss und dafür ins Gefängnis muss.“”
“„Es liegt wahrscheinlich an meinen⟳ Genen, die ich von einem meiner Urururgroßväter geerbt habe.“”
“„Und der Urururgroßvater, so der Vater, hätte sich entschlossen⟳, über die Grenze in den Südschwarzwald zu gehen⟳, wo er einen⟳ Dorfweiler mit seinem Namen gründete, der, so betonte der Vater, noch immer existiere.“”
“„Der Anthropologe Gerhard Hotz hat nun auch die Krankengeschichte der Pfarrersfrau rekonstruiert: Johnsons Ururururururoma Anna Catharina Bischoff litt an Syphilis und musste sich einer wirkungslosen, entwürdigenden und letztlich wohl tödlichen Therapie unterziehen⟳.“”
“„Zwei von ihnen sind Urururururururururururururgroßneffen einer Hexe.“”
“Der Witz war ja uralt.”
“Urplötzlich war er wie von Sinnen⟳.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free