Bedeutung von säen | Babel Free

Definitionen

1. ausstreuend oder setzend Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen
2. eine Anregung, Impuls zu etwas geben
3. den Anfang für etwas setzen
4. etwas verbreiten
5. hervorbringen, schaffen
6. herbeiführen, veranlassen; verdienen

Äquivalente

Beispiele

“Wer Hass sät, wird Hass ernten.”

He who sows hatred will reap hate.

“Der Bauer sät Getreide.”

“Der Gärtner hat Samen gesät.”

“Aber gerade aus diesem kühlen Sinn war schon unvermeidbar neuer Zweifel in ihre Herzen gesät.”

“Reiche Industrieländer haben den Samen der globalen Erwärmung gesät.”

“Diese Extremisten wollen Hass und Terror säen.”

“„Auch sonst ist für Krieg und Menschheit die Behauptung schimpflich und unwahr, … daß erst Länder zu Gräbern umgeackert werden müssen, um einige Helden zu säen.“”

“„Der Schluß, daß der Wahn des Todes die Wahrheit desselben säe, … fiel wie eine Trauer in seine Liebesfeste ein.“”

GER-Stufe