심다의 의미 | Babel Free

정의

1. 식물이나 그 씨를 땅에 묻다.
2. (비유) 무엇을 마음에 새기는 것을 이르는 말.
3. (비유) 사회적으로나 문화적으로나 무언가를 퍼뜨려 고정시키다.
4. (컴퓨터·비유)프로그램을 설치하다.

예문

“정원에 사과나무를 심다”

to plant an apple tree in a garden

“나는 학생들에게 올바른 사상을 심어 주려고 했다.”

I tried to inculcate a right thought in [my] student.

“올해는 일찍 모를 심다.”

“선배의 말을 심어 듣다.”

“미국은 민주주의 사상을 세계에 심기 위해 갖은 노력을 하고 있다.”

“새로 심은 시스템이 문제를 일으킨다.”