← Zpět na vyhledávání

Význam sázet | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈsaːzɛt]

Definice

umísťovat (rostliny či jejich části) do země pro umožnění jejich růstu
(sázet na + akuzativ) vyměňovat peníze resp. jiné cenné předměty za příslib zpětného zisku v případě, že dojde k určité události, na niž ani jedna ze zúčastněných stran nemá vliv
rozmísťovat písmena po stránkách psaného díla k vytištění
dávat někomu (s nepříjemnými důsledky)
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sázet.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية ازدرع نضد نضد

Bosanski ča kladiti log nabiti saditi štaka veto важити кладити набити

Čeština lodička loďka pramice sázený vsadit

Deutsch abschlagen pflanzen pflanzen punten setzen setzen staaken Stocherkahn Stochern Wetten wetten

Ελληνικά παίζω ποντάρω σπέρνω στοιχειοθετημένος στοιχειοθετώ στοιχηματίζω

English bet bet bet bet compose Compose plant plant punt punt sow to plant Typeset typeset typeset

Español batea especular patada al vuelo patear al vuelo picada volea podal volear podalmente voleo podal

Suomi jokivene latoa latoa lentopotku lotota panostaa ruuhi sauvoa veto

Français bet composer parier Parier planter Plate ponter punt typographier

Gaeilge cic clóchuir lasc leastar log puint punta

עברית התערב

हिन्दी रोपना

Hrvatski ča cić kladiti log nabiti saditi štaka veto важити кладити набити

Magyar ladik

Bahasa Indonesia menaruh taruh

Italiano barchino bet indentazione piantare puntare puntata scommessa scommettere

日本語植字する種蒔く賭賭ける

한국어 걸다 식자하다 심다 조판하다

Kurdî bet bêt ça ça çiç çîç gok şow veto

Latina scapha

Te Reo Māori toko

Nederlands gok gokken punt vlet vletten wedden weddenschap zich terugtrekken ziel

Polski iść o zakład pójść o zakład punt składać złożyć

Português bet

Русский верстать набира́ть набра́ть плоскодо́нка понт Пунт рискова́ть сверстать ставить шрифт

Српски ča kladiti log nabiti saditi štaka veto важити кладити набити

Svenska ge sig fan på plantera plantera satsa sätta slå vad staka tippa vad

ไทย พนัน เดิมพัน

Türkçe bahse girmek

Українська важити

Tiếng Việt cá chống đánh đố sắp chữ

Příklady

“Sadbu zeleniny je na jaře vhodné sázet do pařeniště.”

“Nejkrásnější období je patrně podzim, rhododendrony když ona sází, je to ale paráda, hlínu přitom za záda jako krtek zkušený hází.”

“Na favorita dostihu sázel jen málokdo kvůli nevýhodnému kurzu.”

“Ještě donedávna byly knihy sázeny pouze ručně, dnes se používá sazba počítačová.”

“Hostující tým sázel domácím fotbalistům gól za gólem.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

sází sázím sbalit sbíhat sbírat sbírati

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free