HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Pfeife | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2 Standard
ˈp͡faɪ̯fə

Definitionen

  1. Gerät zum Erzeugen von Tönen, bei dem Luft in der Regel über eine Kante geblasen wird
  2. die Hupe von Schiffen und Lokomotiven
  3. Pikkoloflöte
    archaic
  4. Gerät zum Rauchen
  5. Blasrohr des Glasbläsers
  6. Versager
    colloquial
  7. umgangssprachlich, selten: männliches Geschlechtsteil

Äquivalente

Български лула свирка
Bosanski лула труба
Català pipa pipa xiulet
Cymraeg chwibanogl
Dansk pibe pibe
Deutsch Fife Schwegel
Ελληνικά αυλός πίφερο
Esperanto pipo
Suomi fife piippu pilli sveitsinhuilu
Français Fife fifre pipe pipe pipé sifflet
עברית מקטרת
Magyar pipa pipa síp
Հայերեն թութակ
Íslenska aumingi flauta flauta pípa pípa
Italiano canna fiffaro fischio fischio piffero pipa
Lëtzebuergesch Päif
Македонски лула труба
Nederlands fijfel fijfer pijp pijp
Português apito apito cachimbo pífano pífaro pife pipa
Română fluier pipă pipa
Slovenščina pipa piščal
Српски лула труба
Svenska kuk kuk nolla nolla pipa pipa vissla vissla
Tagalog tipano
Türkçe pipo
Українська люлька

Beispiele

“Bei der Orgel mussten einige Pfeifen ersetzt werden.”
“Bei Nebel sind entgegenkommende Fahrzeuge mit der Pfeife zu warnen.”
“Trommel, Pfeifen und Gewehr,”
“Erlernbare Instrumente in der geplanten Bläsergruppe sind: Alle Blechblasinstrumente wie: Trompete, Tenorhorn, Posaune - Holzblasinstrumente Querflöte, Piccoloflöte und Pfeife (Piccoloflöte ohne Klappen).”
“Er steckte sich erst einmal eine Pfeife an.”
“„Er lehnte sich auf seine Krücke und begann seine Pfeife zu stopfen.“”
“„Mifflin zündete sich wieder seine Pfeife an und beobachtete mit zusammengekniffenen Augen die Landschaft.“”
“„Er arbeitete daran, seine Pfeife in Gang zu setzen.“”
“„Da gibt es nun Pfeifen aus Rosenholz, dessen Geschmack der Rauch annehmen soll, ehe er fett und füllig in den Mund kommt.“”
“Das unentbehrlichste Werkzeug des Glasbläsers ist seine Pfeife.”
“Du Pfeife bringst auch nichts zustande!”
“Er zeigte ihr seine mächtige Pfeife.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Pfeife in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free