großkotzig

Definitionen

in unsympathischer, abstoßender Weise großsprecherisch übertreibend

casual, derogatory

Äquivalente

Beispiele

“Der Millionär verhält sich großkotzig, wenn er mit seinem Geld angibt und versucht, allen zu zeigen⟳, dass er mehr Geld hat als sie.”

“[Zum Film 'Casablanca':] […] der Major Strasser [tritt] in der Eingangsszene gleich sehr großkotzig auf: „Wir müssen uns mit jedem Klima zurechtfinden⟳, ob in Russland oder in der Sahara.“”

“[Matthias Schweighöfer:] „Mein Ziel ist, einmal einen⟳ Oscar und eine Goldene Palme abzuholen⟳“ […] „50, das wäre ein gutes Alter. Wenn du früh einen⟳ Oscar kriegst, was willst du denn dann noch machen⟳?“ Das klingt natürlich gelinde großkotzig […].”

“Die Herablassung der Hongkonger verdient […] nicht weniger Nachsicht als das ungehobelte, zuweilen großkotzige Verhalten⟳ mancher Festlandschinesen, wenn sie mit ihrem wie auch immer verdienten⟳ Geld nach Hongkong einfallen⟳.”

“Zum einen⟳ kostet ein gutes Geschenk mehr als nur ein paar Dollar. […] Andererseits darf ein Geschenk auch nicht zu teuer sein⟳. Das kann den anderen in Verlegenheit bringen⟳ und wirkt, besonders hier in den USA, schnell großkotzig.”

GER-Stufe