HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von glitzern | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈɡlɪt͡sɐn

Definitionen

  1. einfallendes Licht immer wieder zu allen Seiten hin kräftig reflektieren (oder diesen Effekt nachahmen); farbig (im Licht) schimmern
  2. Erregung oder Freude ausstrahlen

Äquivalente

العربية تألق تلألأ لمع
Català centellejar
Dansk glimt glinse
Esperanto flagri
Español brillo destellar relucir rielar
Français reluire scintiller
Galego relucir
हिन्दी चमकना
Italiano luccicare
日本語 光る 輝く
Македонски блеска блесок светка сјај
Português cintilar reluzir
Română Scânteia scânteie sclipi sclipire
Slovenščina lesketati
Српски блискати сјај
Svenska glimta

Beispiele

“Die Luft war lau und mild: rings umher breitete sich eine grüne Wiese aus, die mit Himmelsschlüsseln, wildem Thymian und tausend andern Blumen übersät war: mitten durch rauschte ein klarer Bach, auf dem die Sonne glitzerte: und die weißen Gänse giengen auf und ab spazieren oder pudelten sich im Wasser.”
“„Sie glitzerte in ihrem paillettenbestickten zartrosa Kleid im Blitzlicht der Fotografen.”
“„Ihr Kleid war auch silberfarben und glitzerte förmlich in der Dunkelheit, sie hatte sich herausgeputzt für diesen Abend.“”
“„Der Mann war Klinkenfabrikant und glitzerte geradezu in seinem Stolz darauf, dass er dank seiner Loge jetzt ja jederzeit ‚in sein Stadion‘ könne […]“”
“Es glitzerte wahrlich in den Augen der Besucher, als sie endlich einen Blick auf sein neuestes Werk werfen durften.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie glitzern in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free