← Zurück zur Suche

Bedeutung von durchhalten | Babel Free

Verb CEFR C1 Standard

[ˈdʊʁçˌhaltn̩]

Definitionen

auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen

Äquivalente

العربية استمر اصطبر تصبر ثابر دأب شرى صبر علق لب

Bosanski izdržati izdržavati ovisiti ustrajati издржавати издржати устрајати

Català perseverar

Deutsch anhängen aufbewahren ausdauern ausharren ausharren beharren beharren dranbleiben festhalten Halten hängen an kurz warten nicht aufgeben standhaft bleiben

Ελληνικά αντέχω ίσα

English hang on hang on Linger persevere persevere to last

Esperanto alkroĉiĝi

Español aguantar guardar perseverar

Suomi odottaa pitää kiinni purra hammasta säilyttää sinnitellä tsempata

Français persévéré persévérer

Gàidhlig cum ri lean air

עברית התמיד עמד

Hrvatski izdržati izdržavati ovisiti ustrajati издржавати издржати устрајати

Magyar kitart

Íslenska láta engan bilbug á sér finna

Italiano afferrare perseverare resistere

日本語どっこい忍耐懸かる粘踏ん張る踏ん張る頑張る

한국어 견디다 계속(繼續)하다 꿋꿋하다

Kurdî linger linger

Latina persevero

Nederlands doorzetten

Polski dotrwać poczekaj przyczepiać przyczepić trwać wytrwać

Português agarrar agarrar-se (em) esperar aí guardar perseverar persevere

Română persevera stărui

Русский держаться добиваться приде́рживаться упорствовать

Српски izdržati izdržavati ovisiti ustrajati издржавати издржати устрајати

Svenska framhärda

Kiswahili kudumu

ไทย บากบั่น มานะ รอสักครู่ สักครู่ เกาะ

Tagalog hawak maniwala patago sandali

Türkçe dayanmak sebat etmek

Українська боротися витри́мувати стривати

Tiếng Việt kiên trì

Beispiele

“Er musste nur noch ein Jahr durchhalten bis zu seinem Examen.”

“Die Bergleute konnten durchhalten, bis sie gerettet wurden.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

durchhaltend durchhaltest durchhaltet durchhältst durchhänge durchhängen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free