← Zpět na vyhledávání

Význam natáhnout | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Standard

[ˈnataːɦnou̯t]

Definice

pomocí tahu učinit delším, zvětšit podélný rozměr
obléct si, obout si
colloquially
učinit delším (časově)
colloquially
oddálit od trupu
uložit mechanickou energii do zařízení, umožňujícího chod hodinového stroje
okrást
expressively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of natáhnout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Čeština napřáhnout obstát vydržet vztáhnout

Deutsch ausharren ausstrecken den Freundeskreis erweitern die Hand ausstrecken durchhalten heraushalten herhalten hinaushalten hinhalten hinstrecken raushalten um Hilfe bitten um Hilfe ersuchen Wegstrecken

Ελληνικά προτείνω τείνω

English draw hold out hold out Lengthen lengthen reach out rip off Stretch stretch to hit to lie down wind wind

Español pedir ayuda tender la mano

Suomi kestää kurkottaa ottaa yhteyttä ulottaa

Français demander de l’aide étirer remonter tendre tendre tendre tendre la main tendre les bras

עברית פשט

हिन्दी बढ़ाना

Italiano chiedere aiuto chiedere una mano fare conoscenza protendersi

日本語及差し伸べる差し出す

Latina adhibeo mitto permaneo porrigo praetendo subsisto

Nederlands standhouden

Polski opierać oprzeć ostać ostawać pochylać zdzierżyć

Português dar-se bem com alguém dirigir estender a mão esticar a mão pedir uma mão resistir

Русский держаться простирать тянуться

Svenska hålla ut höra av sig

ไทย จก

Türkçe uzatmak

Українська вистоювати вистояти витримати витримувати дотриматися дотримуватися потягнутися потягтися простягати простягатися простягнути простягнутися простягти простягтися

Tiếng Việt chống giữ

Příklady

“natáhnout ruku ke kolemjdoucímu”

“Ten mě pěkně natáhnul v tom novém kiosku.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

natahovat natírat natočit natřást natrhat natřít

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free