Bedeutung von Belanglosigkeit | Babel Free
[bəˈlaŋloːzɪçkaɪ̯t]Definitionen
ohne Bedeutung für eine bestimmte Sache
Äquivalente
Català
bagatel·la
Dansk
uforskammethed
Deutsch
Bagatelle
Geringfügigkeit
Irrelevanz
Kleinigkeit
Nichtigkeit
Unangebrachtheit
Unbedeutendheit
Unbedeutsamkeit
Unerheblichkeit
Ungehörigkeit
Unmaßgeblichkeit
Unverfrorenheit
Unverschämtheit
Unwichtigkeit
Esperanto
bagatelo
Español
bagatela
billar romano
chuchería
exabrupto
frivolidad
fruslería
futilidad
impertinencia
menudencia
minucia
nadería
nimiedad
nonada
pequeñez
salida de tono
Gaeilge
brusaireacht
cócaireacht
dosaireacht
dradaireacht
neamhábharthacht
pastaireacht
plucaireacht
smuigíneacht
tagracht
táthaireacht
teallaireacht
Magyar
apróság
Italiano
bagatelle
baggianata
banalità
bazzeccola
cosina
inezia
minuzia
nonnulla
pagliuzza
pinzillacchera
quisquilia
sciocchezza
Nederlands
brutaliteit
irrelevantie
kleinigheid
onbenulligheid
onbeschaamdheid
ongepastheid
ongeschiktheid
Polski
arogancja
bagatela
bezczelność
bezwstydność
błahość
błahostka
hucpiarstwo
impertynencja
impertynenckość
nieistotność
zuchwalstwo
zuchwałość
Português
impertinência
Română
impertinență
Beispiele
“"Doch trotz erkennbarer Spielfreude des Ensembles und einem guten Orchester sorgte die ständige Überspitzung des Spiels, die Veralberung der bereits vom Drehbuch her nicht besonders tief gezeichneten Charaktere und die Weigerung, in der Ironie den Ernst hervorscheinen zu lassen dafür, dass die Belanglosigkeit entschieden überwog."”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free