← Terug naar zoeken

Betekenis van stakkerig | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR B2

ˈstɑkərəx

Definities

zoals pas bij een zielig, mislukt persoon

Equivalenten

Български жалък

Bosanski bijedan fukara

Čeština rádobyvtipný ubohý žalostný žalostný

Deutsch bedauerlich bedauernswert bedauernswert beklagenswert bemitleidenswert deplorabel erbarmenswert erbärmlich jämmerlich kläglich kläglich mitleidig schimpflich

Ελληνικά αξιοδάκρυτος αξιοθρήνητος αξιολύπητος ελεήμων

English Deplorable deplorable Pitiable pitiable Pitiful pitiful pitiful

Español deplorable lastimero lastimero lastimoso lastimoso

Français déplorable piteux pitoyable

Gaeilge truacánta

हिन्दी शर्मनाक

Hrvatski bijedan fukara

Italiano angosciosa angosciose angosciosi angoscioso condannabile condannabili deplorabile deplorevole miserabile miserabili miserevole penosa penose penosi penoso

日本語かわいそう可愛い嘆かわしい愛しい敢無慙

Kurdî kepaze

Latina lamentabilis lugubris miserandus

Nederlands bedroevend beklagenswaardig deerlijk erbarmelijk teleurstellend zielig

Polski nieszczęśliwie nieszczęsny

Português deplorável lastimoso

Русский жалкий забубённый плачевный

Српски bijedan fukara

Svenska beklagansvärd ömkansvärd ömklig

ไทย น่าสงสาร อนาถ

Türkçe acınacak acınası fukara kepaze

Українська жалюгідний

Tiếng Việt bi đát chối đáng thương khổ thân

Voorbeelden

“Sociaaldemocraten waren we, maar aardige sociaaldemocraten. Wijs zijn we geworden, stakkerig wijs.”

“De onderwijsdirecteur Psychologie noemt het gedrag van de studenten in Folia "stakkerig". "Dat er wel eens iets werd uitgewisseld, dat wisten we. Maar als zó veel studenten klakkeloos alle antwoorden overnemen, dan kun je dat niet voorbij laten gaan."”

“Jongens waren we - maar aardige jongens. Al zeg 'k 't zelf. We zijn nu veel wijzer, stakkerig wijs zijn we, behalve Bavink, die mal geworden is.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

stakkerige stakkeriger stakkerigere stakkerigers stakkerigs stakkerigst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free