← Torna alla ricerca

Significato di penoso | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

peˈnozo

Definizioni

che suscita pena

Equivalenti

العربية متعب

Български мъчен труден

Bosanski naporan напоран

Català laboriós

Čeština pracný únavný

Deutsch arbeitsaufwändig arbeitsintensiv aufreibend aufwendig beängstigend bedauernswert bemitleidenswert beschwerlich beunruhigend ermüdend furchteinflößend jämmerlich kläglich mitleidig mühsam mühselig

Ελληνικά αξιολύπητος ελεήμων κοπιαστικός κουραστικός σοκαριστικός

English awkward awkward Distressing Laborious laborious painful painful pathetic pathetic pitiful pitiful Pitiful tiring tiring tiring trying Trying trying

Esperanto angoriga

Español angustioso arduo cansado desafiador dispendioso distresante hostigoso intentando irritante laborioso lastimero lastimoso molestoso riguroso

Suomi ahdistaminen huolestuttava käsitteleminen koettaminen koettelu kokeileminen kyllästyttävä painostava rasittava raskas vaivalloinen väsyttävä yrittäminen

Français affligeant éprouvant fatigant ingrat laborieux laborieux pénible piteux

Gaeilge anacrach anróiteach coscrach léanmhar maslach saothrach

Gàidhlig fionnadh

Galego noxoso

हिन्दी थकाऊ प्रयासरत

Hrvatski naporan напоран

Italiano amletico angosciante angosciante angosciosa angosciose angosciosi angoscioso arduo crudele desolante desolante difficile disagiato disagiato doloroso estenuante estenuante faticoso funesto funesto impegnativo irritante laborioso miserabile miserabili penosa penose penosi spasmodico spossante spossante stancanti

日本語困難敢無慙癪

한국어 辛

Latina conans experiens laboriosus lassans periclitabundus pertentans temptans tentabundus tentans

Nederlands arbeidsintensief beklagenswaardig bewerkelijk bewerkelijk deerlijk erbarmelijk laborieus moeizaam shocking stakkerig teleurstellend tergend uitputtend zielig

Polski cierpki hiobowy męczący mozolny niepokojący nieprzyjemny nieszczęśliwie pracochłonny pracochłonny pracowity przygnębiający przykry wyczerpujący

Português fatigante laborioso lastimoso trabalhoso

Română laborios

Русский горестный жалкий забубённый кропотливый напряжённый огорчи́тельный печа́льный трудный трудоёмкий трудящийся тяжелый утомительный

Српски naporan напоран

Svenska ansträngande krävande mödosam påfrestande sekig tung

Türkçe bunlu yorucu zor

Tiếng Việt mất sổ gạo 顧

Esempi

“quella famiglia vive in un contesto penoso”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

pensabile pensabili pensante pensato pensierose pensieroso

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free