← Retour à la recherche

Définition de affligeant | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\a.fli.ʒɑ̃\

Définitions

Qui afflige.

Équivalents

العربية مظلوم مغدور

Čeština ukřivděný

Deutsch beängstigend benachteiligt betrübend beunruhigend furchteinflößend leid leidsam

Ελληνικά αλγεινός λυπηρός λυπητερός σοκαριστικός στενόχωρος

English aggrieved Aggrieved aggrieved distressing Distressing distressing Saddening saddening saddening

Esperanto angoriga

Español aflictivo aflictivo angustioso distresante entristecedor herido ofendido

Suomi ahdistaminen ahdistava huolestuttava huolestuttava painostava surettaminen surettava

Français pénible

Gaeilge anacrach anróiteach coscrach léanmhar

Galego angustioso

हिन्दी ग़मज़दा तकलीफ़देह

Hrvatski jadan

Italiano amletico angosciante angosciante angosciosa angosciose angosciosi angoscioso crudele desolante desolante disagiato disagiato doloroso funesto funesto penoso spasmodico

日本語ぴえん痛々しい

한국어 괴롭다

Latina acerbus afflictans anxifer contristans maestificus perurgens tristificus

Nederlands bedroevend bedroevend gebelgd shocking tergend verongelijkt

Polski cierpki hiobowy hiobowy niepokojący nieprzyjemny poszkodowany przygnębiający przykry

Română înfuriat

Русский горестный жалкий жалкий огорчи́тельный оскорблённый печа́льный

Svenska ömmande

Türkçe bunlu gerici mağdur üzücü üzüntülü

Українська гнітючий

Tiếng Việt mất sổ gạo phẫn chí tân khổ

中文憤恨

ZH-TW 憤恨

Exemples

“Cette réflexion, parce qu’elle me paraît naturelle et paraîtra telle à tous les plébéiens de l’armée, sera affligeante pour nos beaux Messieurs s’ils me lisent.”

“[…], j'ai entendu une voix féminine qui chantait d'une justesse plus qu'approximative, deux chansons d'une ringardise affligeante, à cent mille lieues de tes goûts musicaux.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

affligeante affligeantes affligeants affligée affligées affligés

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free